Twilight (暮光之城)

Twilight (暮光之城)


【關於電影】
　不嗜人血的帥氣神秘吸血鬼愛德華庫倫（【哈利波特：火盃的考驗】羅伯派汀森飾演），深深地被從外地來的轉學生貝拉史旺(【移動世界】克莉絲汀史都華飾演）的迷人氣味給吸引，貝拉也對愛德華一見鍾情，愛德華對於無法看透貝拉心思，幾乎就要無法駕馭自己想擁有貝拉的那份衝動，終於再也忍受不了，決定一起與貝拉走上這段危險又致命的愛情，並也得到庫倫家族的認同；而兇猛的游牧吸血鬼詹姆斯為求激怒愛德華，並能和他正面對決，而將貝拉獵捕到手，貝拉的生命也危在旦夕，庫倫一家能夠順利將貝拉救出嗎？愛德華與貝拉這段不平凡的戀情又會不會有撥雲見日的一天？此片依暢銷原著小說【暮光之城】改編，由Catherine Hardwicke(【香草天空】)坐鎮導演一席、搬上大螢幕，各位終於可以一睹這個受全球書迷瘋狂期待的歲末愛情冒險大片。
----------------------------------------------

我終於看了這套電影了!!!!!!!!!
super super super 好看.......
男主角 女主角都很漂亮!!!
好浪漫呀......
男主角 深情 矛盾 的表情真的迷人
心都好像給他攝了~~~~~
很帥呀!!!!!!!!!!!!!!!!

真的有點後悔沒有在電影院看!!!!!!
我一定要看這套書!!!!!!!!!!!!!!!!





12/31 Twilight 經典對白大分享
引用:http://twilightmovie.pixnet.net/blog/trackback/975679ffba/23981710


(A)

貝拉：你幾歲

Bella: How old are you?

愛德華：17歲

Edward: Seventeen.

貝拉：你17歲多久了？

Bella: How long have you been seventeen?

愛德華：好一陣子了

Edward: A while.



(B)

愛德華：你身上有獨特的氣，像藥一樣迷幻我

Edward: It’s you and your scent. Like a drug to me.

愛德華：你是讓我上癮的海洛因

Edward: You’re my own personal brand of heroin.



(C)

愛德華：你不知道我等你多久了…獅子愛上了羔羊

Edward: You don’t know how long I’ve waited for you... So, the lion fell in love with the lamb.

貝拉：好傻的羔羊啊

Bella: What a stupid lamb!

愛德華：好病態又有被虐狂的獅子啊

Edward: What a sick, masochistic lion.



(D)

貝拉:：有3件事我很確定

About three things I was absolutely positive.

第一，愛德華是吸血鬼

The first… Edward was a vampire.

第二，他身上有一部分，我不知道是多大的部分，在渴望吸我的血

The second – there was a part of him, and I don’t know how dominant that part might be.. that thirsted of my blood.

第三，我毫無條件地，也無可救藥地愛上了他

And third, I was unconditionally and irrevocably in love with him.



(E)

愛德華：貝拉，現在你就是我的生命了

Edward: Bella, you are my life now.



(F)

貝拉：我夢想永遠和你在一起

Bella: I dream about being with you forever.

愛德華：永遠？

Edward: Forever?

愛德華：和我快樂地過完一輩子不夠嗎？

Edward: Is it not enough just to have a long and happy life with me?